1 ALVAREZ DE MIRANDA, P. LOS DICCIONARIOS DEL ESPAÑOL MODERNO
2011 - 246 pp. € 28,00
Indice: El Diccionario de autoridades y su descendencia: la lexicografía académica de los siglos XVIII y XIX - El P. Terreros y su Diccionario castellano - Vicente Salvá y la lexicografía española de la primera mitad del siglo XIX - Los diccionarios históricos - Un hito lexicográfico: el Diccionario del español actual - Los repertorios léxicos de especialidad: una ojeada histórica - La actividad lexicográfica de la Academia de la historia a fines del siglo XVIII - Inquisición y lexicografía: una injerencia del Santo Oficio en la redacción del diccionario académico - La aspiración al «diccionario total»: Un fragmento del diccionario general de la lengua española (c1933) de Miguel de Toro y Gisbert - Una vida entre libros y palabras: María Moliner Ruiz (1900-1981).
2 BRANCA-ROSOFF, S. & AL., EDS. LANGUE COMMUNE ET CHANGEMENTS DE NORMES. TEXTES REUNIS ET EDITES PAR (...)
2011 - 511 pp. € 45,00
3 CHAN, W. M. / K. N. CHIN / M. NAGAMI / T. SUTHIWAN, EDS. PROCESSES AND PROCESS-ORIENTATION IN FOREIGN LANGUAGE TEACHING AND LEARNING
2011 - x + 387 pp. € 69,95
4 CONGOSTO MARTIN, Y. / E. MENDEZ GARCIA DE PAREDES, EDS. VARIACION LINGUISTICA Y CONTACTO DE LENGUAS EN EL MUNDO HISPANICO. IN MEMORIAM MANUEL ALVAR
2011 - 696 pp. € 68,00
Indice: Y. Congosto Martín / E. Méndez García de Paredes: Presentación - M. Alvar Ezquerra: Prefacio. Mirada personal a la dialectología de Manuel Alvar - Variación lingüística, norma y política lingüística: E. Bravo García: El español internacional: valoración actual y usos específicos - P. Carbonero Cano: Sobre la normalización lingüística en Andalucía: antecedentes y perspectivas - M. Guzmán: Actitudes lingüísticas hacia la norma del español en América tras la independencia - E. Méndez García de Paredes: Modelos idiomáticos, codificación de usos y prescriptivismo - J. C. Moreno Cabrera: Puntualizaciones críticas sobre los procesos de koineización, criollización y estandarización - S. Ruhstaller: La marcación de carácter normativo en el primer diccionario de la Real Academia española: léxico propio vs. impropio - Variación socio-dialectal y contacto de lenguas: J. L. Blas Arroyo: Criterios para la clasificación de los fenómenos de contacto. Viejas y nuevas propuestas para el contexto catalán-español - R. Cano Aguilar: Cuando las lenguas no eran un problema. El contacto lingüístico en la Castilla medieval - Y. Congosto Martín: De la geografía lingüística y la dialectología tradicional a la geolingüística y la dialectología pluridimensional. El Atlas multimedia de prosodia del espacio románico (AMPER): Andalucía y Extremadura - C. Ehlers: «Lengua» y «gramática» a examen. Conocimiento explícito e implícito en la adquisición de español y alemán como segundas lenguas - J. Kabatek: Algunos apuntes acerca de la cuestión de la «hibridez» y de la «dignidad» de las lenguas iberorrománicas - C. Silva-Corvalán: Lenguas en contacto: los límites de la convergencia gramatical - J. A. Villena Ponsoda & al.: Interacción de factores fonéticos y gramaticales en la variación fonológica: la elisión de /d/ intervocálica en la varidad de los hablantes universitarios en la ciudad de Málaga - K. Zimmermann: La construcción ecolingüística del contacto de lenguas (español y lenguas amerindias) - Variación sintáctica y análisis del discurso: E. R. Alcaide Lara: La perspectiva variacionista en el estudio de la (des)cortesía verbal - M. E. Brenes Peña: La variación en la modalidad. El caso de por favor - M. Fernández Alcaide: Con tanto, Dios Nuestro Señor os guarde. Estudio variacional de pragmática histórica - C. Fuentes Rodríguez: La variación lingüística en los elementos de la enunciación - O. Julián Mariscal: ¿Variación textual = variación sintáctica? El caso de las condicionales en la época alfonsí - Variación lingüística y medios de comunicación: J. M. García Platero: La variación léxica en el discurso periodístico. Motivaciones y problemas - E. Leal Abad: Estrategias discursivas del mensaje empresarial: el comunicado de prensa - A. López Serena / L. Pons Rodríguez: El lenguaje periodístico como catalizador del cambio lingüístico: la pérdida de la defectividad verbal en agredir - A. Mancera Rueda: «Cada una, oyes, tenemos nuestras limitaciones»: la variación lingüística en la prensa española actual - Variación lingüística y léxico: M. Ariza Viguera: Sobre el léxico del siglo XII - M. A. Castillo Carballo: En torno a la variación lingüística en la producción lexicográfica - M. D. Gordón Peral: Lengua y cultura populares. Las denominaciones tradicionales de los monumentos megalíticos - R. Guillén Sutil: Estudio sociolingüístico del léxico de la vestimenta en el habla andaluza - J. M. Mendoza Abreu: De variación léxica: las denominaciones de la Coccinella septempunctata en la geografía lingüística hispánica - J. Santana Marrero: El campo de la alimentación en la norma lingüística culta de Sevilla y de Las Palmas de Gran Canarias: léxico compartido.
5 CORDIN, P. LE COSTRUZIONI VERBO-LOCATIVO IN AREA ROMANZA. DALLO SPAZIO ALL'ASPETTO
2011 - viii + 120 pp. € 59,95
6 HASSELBLATT, C. / P. HOUTZAGERS / R. VAN PAREREN, EDS. LANGUAGE CONTACT IN TIMES OF GLOBALIZATION
2011 - vi + 287 pp. € 60,00
Indice: R. Blokland / M. Rießler: Komi-Saami-Russian Contacts on the Kola Peninsula - M. Bruil: The Emergence of Future Converbs in Imbabura Quichua: Pre-Hispanic Language Contact as a Possible Explanation - L.-A. Cougnon: Tu Te Prends pour the King of the World? Language Contact in Text Messaging Context - A. Daoudi: Globalisation, E-Arabic: The Emergence of a New Language at the Litaral and Figurative Levels - S. Junttila: A Collection of Forgotten Etymologies: Revisiting the Most Improbable Baltic Loanwords in Finnic - J. Kalsbeek: Contact-induced Innovations in Istrian Cakavian Dialects - F. Müller / S. Schlotthauer: Estonian and German Verb-Particle Combinations and Argument Restructuring - J. Nichols: Forerunners to Globalization: The Eurasian Steppe and Its Periphery - P. Sammallahti: From Africa to the Arctic - Expansions, Bottlenecks and Contacts in the Linguistic Prehistory of the Saami - P. Schrijver: The High German Consonant Shift and Language Contact - R. van Pareren: Areal Features in the Volga-Kama Region: On Some Non-lexical Turkic Influences in Mordvin - W. Vermeer: Retrieving Diluted Evidence for Substratal Effects: Some Examples.
7 KAUFFELD, C. ANDALUSIAN SPANISH. A LINGUISTIC STUDY OF 14TH- AND 15TH-CENTURY TEXTS FROM SEVILLA AND CORDOBA
2011 - vii + 150 pp. € 41,00
8 MESTHRIE, R., ED. THE CAMBRIDGE HANDBOOK OF SOCIOLINGUISTICS
2011 - 544 pp., 9 fig., 13 tabl. € 107,65
Indice: Introduction: The sociolinguistic enterprise R. Mesthrie - Part I. Foundations of Sociolinguistics: Power, social differentiation and language J. Baugh - Linguistic anthropology A. Duranti - Social psychology and language P. Robinson / A. Locke - Orality and literacy in sociolinguistics L. Hemphill - Sign languages C. Lucas / B. Bayley - Part II. Interaction, Style and Discourse: Conversation and interaction C. Gordon - Pragmatics and discourse J. Blommaert - Style N. Coupland - Part III. Social and Regional Dialectology: Language, class and status G. Guy - Language and region B. Kretzschmar - Language and place B. Johnstone - Language, gender, sexuality N. Schilling - Language and ethnicity C. Fought - Part IV. Multilingualism and Language Contact: Multilingualism and multiculturalism A. Deumert - Pidgins, creoles and other contact varieties J. Singler / S. Kouwenberg - Code switching P. Muysken - Language maintenance, shift and endangerment N. Ostler - Colonisation, globalisation and world Englishes E. Schneider - Part V. Applied Sociolinguistics: Language planning and policy J. Tollefson - Language and the law D. Eades - Language and the media S. McKay - Language and education C. Stroud / K. Heugh.
9 NARROG, H. / B. HEINE, EDS. THE OXFORD HANDBOOK OF GRAMMATICALIZATION
2011 - 952 pp. € 115,00
Indice: B. Heine / H. Narrog: Introduction - Part I. Grammaticalization and Linguistic Theory: E. Traugott: Grammaticalization and Mechanisms of Change - O. Fischer: Grammaticalization as Analogically Driven Change - E. van Gelderen: Grammaticalization and Generative Grammar - P. Harder / K. Boye: Grammaticalization and Functional Linguistics - J. Bybee: Usage-based Theory and Grammaticalization - R. Langacker: Grammaticalization and Cognitive Grammar - N. Gisborne / A. Patten: Grammaticalization and Construction Grammar - W. Bisang: Grammaticalization and Linguistic Typology - T. Nevalainen / M. Palander-Collin: Grammaticalization and Sociolinguistics - H. Diessel: Grammaticalization and Language Acquisition - A. Smith: Grammaticalization and Language Evolution - Ö. Dahl: Grammaticalization and Linguistic Complexity - K. Börjars / N. Vincent: Grammaticalization and Directionality - M. Mithun: Grammaticalization and Explanation - B. Joseph: Grammaticalization: A General Critique - Part II. Methodological Issues: S. Poplack: Grammaticalization and Linguistic Variation - R. Torres Cacoullos / J. Walker: Collocations in Grammaticalization and Variation - C. Mair: Grammaticalization and Corpus Linguistics - H. Raumolin-Brunberg / A. Nurmi: Grammaticalization and Language Change in the Individual - Bernd Kortmann and Agnes Schneider: Grammaticalization in Non-Standard Varieties of English - Y. Matras: Grammaticalization and Language Contact - B. Heine and Tania Kuteva: The Areal Dimension of Grammaticalization - W. de Mulder / B. Lamiroy: Degrees of Grammaticalization Across Languages - H. Narrog / J. van der Auwera: Grammaticalization and Semantic Maps - Part III. Domains of Grammaticalization: A. Wichmann: Grammaticalization and Prosody - M. Haspelmath: The Gradual Coelescence into 'Words' in Grammaticalization - I. Wischer: Grammaticalization and Word Formation - S. DeLancey: grammaticalization and Syntax - A Functional View - C. Sun / E. Traugott: Grammaticalization and Word Order Change - R. Eckardt: Grammaticalization and Semantic Change - S. Nicolle: Pragmatic Aspects of Grammaticalization - R. Waltereit: Grammaticalization and Discourse - E. Couper-Kuhlen: Grammaticalization and Conversation - D. Lightfoot: Grammaticalization and Lexicalization - G. Diewald: Grammaticalization and Pragmaticalization - J. Haiman: Iconicity Versus grammaticalization: A Case Study - M. Norde: Degrammaticalization - Part IV. Grammaticalization of Form Classes and Categories: E. van Gelderen: The Grammaticalization of Agreement - P. Ramat: Adverbial Grammaticalization - C. König: The Grammaticalization of Adpositions and Case Marking - W. de Mulder / A. Carlier: The Grammaticalization of Definite Articles - B. Wiemer: The Grammaticalization of Passives - M. Krug: Auxiliaries and Grammaticalization - L. J. Brinton: The Grammaticalization of Complex Predicates - M.-B. M. Hansen: Negative Cycles and Grammaticalization - K. Hengeveld: The Grammaticalization of Tense and Aspect - D. Ziegeler: The Grammaticalization of Modality - A. Y. Aikhenvald: The Grammaticality of Evidentiality - N. Onodera: The Grammaticalization of Discourse Markers - Z. Frajzyngier: The Grammaticalization of Reference Systems - T. Ohori: The Grammaticalization of Subordination - G. Deutscher: The Grammaticalization of Quotatives - A. Giacalone Ramat / C. Mauri: The Grammaticalization of Coordinating Interclausal Connectives - S. A. Thompson / R. Suzuki: The Grammaticalization of Final Particles - Part V. The Different Faces of Grammaticalization Across Languages: R. Pfau / M. Steinbach: Grammaticalization in Sign Languages - B. Heine: Grammaticalization in African Languages - M. Hilpert: Grammaticalization in Germanic Languages - A. Ledgeway: Grammaticalization From Latin to Romance - M. E. Martelotta / M. Maura Cezario: Grammaticalization in Brazilian Portuguese - B. Wiemer: Grammaticalization in Slavic Languages - L. Johanson: Grammaticalization in Turkic Languages - S. Rhee: Grammaticalization in Korean - H. Narrog and Toshio Ohori: Grammaticalization in Japanese - H. Chappell / A. Peyraube: Grammaticalization in Sinitic Languages.
10 PEREZ GONZALEZ, M. / E. PEREZ RODRIGUEZ, EDS. INFLUENCIAS LEXICAS DE OTRAS LENGUAS EN EL LATIN MEDIEVAL / INFLUENCES LEXICALES D'AUTRES LANGUES SUR LE LATIN MEDIEVAL / LEXICAL INFLUENCES OF OTHER LANGUAGES ON MEDIEVAL LATIN
2011 - 365 pp. € 35,00
Indice: B. Bon: L'influence des langues romanes sur le latin médiéval: l'exemple de planus - J. M. Díaz de Bustamante: Aspectos léxicos de las cautelas y de lo cautelar en el latín medieval diplomático del reino de León y Galicia - A. Gómez Rabal: Latinización constatada. Dudas y dificultades en el Glossarium mediae latinitatis Cataloniae - A. Harvey: Lexical influences on the medieval latin of the celts - P. Larson: La componente volgare nel latino medievale d'Italia (interferenze tra latino e volgare nella Toscana medievale) - P. Martínez Sopena: Atiba y alfetena. Arabismos, sociedad y coyuntura en el reino de León alrededor del año 1000 - J. F. Mesa Sanz: Raphalli et alcheriae, barracae sive patua. Términos de habitación humana en el latín medieval del reino de Valencia - A. Montaner Frutos: L'intégration des emprunts arabes en latin médiévale (d'après la documentation léonaise) - M. Niederer: Germanic borrowings of the type guerra/werra in the mittellateinisches Wörterbuch (MLW) - E. Odelman: Latin et suédois en interaction - nouveaux examples - M. Pérez: Leonesismos rurales en el latín medieval diplomático de Asturias y León (s. IX-1230) - E. Pérez Rodríguez: Tensión entre latín y romance en el latín medieval diplomático asturleonés (s. VIII-1230): el caso de quomodo - M. Pörnbacher: Les germanismes en latin médiéval. Emprunts et adaptations et leurs problèmes lexicographiques - C. M. Reglero de la Fuente: Algunos arabismos de la documentación asturleonesa relacionados con la descripción del espacio: alfoz, aldea, alcázar y almunia - M. Rzepiela: La phraséologie juridique dans les textes médiévaux: l'influence du polonais - Z. Silagiova: Spuren des Tschechischen in lateinischen Texten böhmischer Provenienz: Lehnübersetzungen - T. Städtler: ...Y se fecundaron mutuamente. Observaciones sobre las interferencias entre el latín medieval y el francés medieval - P. Storz: Ornamentales Griechisch im mittelalterlichen Latein - P. Tombeur: Vt ita dicam et similia. Vulgarismes et néologismes.
11 SONG, J. J., ED. THE OXFORD HANDBOOK OF LINGUISTIC TIPOLOGY
2011 - xxi + 754 pp. € 102,50
Indice: Part I. Foundations: History, Theory, and Method: P. Ramat: The (Early) History of Linguistic Typology - G. Graffi: The Pioneers of Linguistic Typology: From Gabelentz to Greenberg - M. Daniel: Linguistic Typology and the Study of Language - E. Moravcsik: Explaining Language Universals - L. Stassen: The Problem of Cross-linguistic Identification - D. Bakker: Language Sampling - Part II. Theoretical Dimensions of Linguistic Typology: J. Bybee: Markedness: Iconicity, Economy, and Frequency - J. Haiman: Competing Motivations - J. van der Auwera and Volker Gast: Categories and Prototypes - G. G. Corbett: Implicational Hierarchies - J. A. Hawkins: Processing Efficiency and Complexity in Typological Patterns - S. Cristofaro: Language Universals and Linguistic Knowledge - Part III. Empirical Dimensions of Linguistic Typology: J. J. Song: Word Order Typology - W. Bisang: Word Classes - B. Primus: Case Marking Typology - A. Siewierska: Person Marking - S. Kittilä: Transitivity Typology - L. Kulikov: Voice Typology - B. Bickel: Grammatical Relations Typology - F. de Haan: Typology of Tense, Aspect, and Modality Systems - L. Whaley: Syntactic Typology - D. Brown: Morphological Typology - N. Evans: Semantic Typology - I. Maddieson: Typology of Phonological Systems - Part IV. Linguistic Typology in a Wider Context: K. Shields: Linguistic Typology and Historical Linguistics - M. Koptjevskaja-Tamm: Linguistic Typology and Language Contact - M. Bowerman: Linguistic Typology and First Language Acquisition - F. R. Eckman: Linguistic Typology and Second language Acquisition - P. Epps: Linguistic Typology and Language Documentation - M. Polinsky: Linguistic Typology and Formal Grammar.