El país equivocado

John Calvin Van Looy III, pertanyent a una família molt poderosa de Nova York, vol recuperar les restes del seu cosí segon Jefferson, abatut a Espanya durant la Guerra Civil. Al país es viuen temps convulsos; la dictadura acabada d'estrenar, el rastre de la postguerra, més viva que mai, i la corrupció, faran molt difícil aquesta tasca que encomanarà al seu amic Steve Beasko, un policia retirat que ara treballa per a una companyia d'assegurances. El que al principi sembla una feina senzilla, la repatriació d'un cadàver, serà un veritable maldecap per a l'expolicia: la mort de Van Looy amaga un secret. Al costat d'Itxaso Arizmendi, una infermera que l'ajudarà en les seves perquisicions, buscarà la veritat, encara que hagin de posar la seva vida en perill. Han promès arribar fins al final, costi el que costi.