Las otras niñas

La inspectora Indira Ramos esgota els últims dies d'excedència en un petit municipi d'Extremadura. Quan, després de gairebé tres anys, arriba el moment d'abandonar el seu retir i tornar a la feina a Madrid, es veu incapaç d'enfrontar-se al subinspector Iván Moreno, a qui amaga un secret enorme. Però tots dos hauran de tornar a treballar mà a mà per resoldre el trencaclosques criminal més gran de la història contemporània d'Espanya: en una benzinera han aparegut les empremtes dactilars del que va ser durant molts anys l'home més buscat del país. El brutal assassinat que va cometre ha prescrit i la policia ja no té raons per mantenir detingut el principal sospitós, que fa temps que viu sota una identitat falsa. Però la inspectora Ramos està convençuda que un assassí com ell ha hagut de tornar a matar, així que només necessita trobar un crim del qual no quedi impune.