Su peor enemigo

Després de passar divuit anys captiu dels turcs, Jerónimo de Pasamonte, veterà de Lepant, arriba a Madrid buscant un llibreter que edita les memòries. Aquella mateixa nit, escolta un estudiant llegir en una fonda el capítol d'un llibre en què se'n parla com d'un lladre vulgar. L'obra es titula L'enginyós gentilhome don Quixot de la Manxa, d'un tal Miguel de Cervantes. A partir d'aquell moment, Pasamonte dividirà el seu temps entre intentar cobrar un pagaré que ha guanyat a les cartes al garito que hi ha al soterrani de la llibreria de Francisco de Robles, aconseguir diners per sobreviure a Madrid i indagar sobre qui és aquest tal Cervantes. En llegir sencer El Quixot, troba errades i algun error de redacció, com el relacionat amb la desaparició del ruc de Sancho Panza.