Poesies reunides

Salvador Oliva se dio a conocer como poeta en 1975. Desde entonces ha publicado media docena de libros de versos. Poesías reunidas compila más de cuarenta años de oficio, pero no son unas obras completas al uso: Oliva selecciona, enmienda y amplía con bastantes inéditos, toda su producción en el campo de la poesía lírica, narrativa y satírica, y en ella añade, al final, una pequeña muestra del arte de traducir que le ha llevado a dar completa, en catalán, toda la obra de Shakespeare.