La poeta Eva Alarte Garví es filóloga y traductora, en ese viaje de ida y vuelta que une a España con su vecina Italia. Ha ejercido la docencia en diferentes centros universitarios de los dos países y actualmente es profesora de plantilla del Instituto Cervantes. Con una amplia formación en diversas disciplinas artísticas, participa en proyectos musicales y escénicos de ambas culturas. Compás de espera es su segundo poemario publicado, opuesto y complementario a su anterior obra, Ritmo de lucha, como la cara oculta de una misma luna.