Ana Maria G. Tavares Magalhães Carvalho (para os amigos, Nicha), nasceu na Gabela, Angola, em 1945. Foi viver com os pais para Lisboa com seis anos. Regressou à terra natal em 1961. Em 1980, foi para os Estados Unidos da América, onde esteve oito anos como coordenadora das escolas de ensino da língua e cultura portuguesas nos estados de Nova Iorque, Nova Jérsia, Filadélfia e Connecticut. Regressa a Portugal em 1988 e inscreve-se no Curso Superior Especializado em Línguas Estrangeiras na variante de inglês.