Aida Macias Roqueta (Girona, 1974) és llicenciada en Filologia Catalana per la Universitat de Girona, Màster d’Estudis de Gènere: Dones, Desenvolupament i Cultures (2006) i Doctora en Traducció, Llengu?es i Literatura (2014).