Christopher Maurer (Abington, Pensilvania, 1949), hispanista, investigador, escritor y traductor especializado en la literatura española del Siglo de Oro y en la generación del 27, ha sido profesor en la Universidad de Harvard y catedrático en las de Vanderbilt, Illinois-Chicago y Boston, donde actualmente enseña poesía española y traducción literaria. Distinguido con diversos premios y reconocimientos por su obra, en 2009 fue elegido miembro correspondiente de la Real Academia Española, y desde 2022 ocupa una plaza de número en la Academia Norteamericana de la Lengua Española.