Mark McDonald fue conservador de Grabados Antiguos y Pintura Española en el British Museum de Londres, antes de pasar al Departamento de Dibujos y Grabados del Metropolitan Museum of Art de Nueva York en 2014. Ha comisariado exposiciones en el British Museum, el Museo del Prado y la National Gallery de Washington DC (con C. D. Dickerson) y el Metropolitan, entre ellas Alonso Berruguete: First Sculptor of Renaissance Spain (2019, Eleanor Tufts Award), Goya’s Graphic Imagination (2021) y Mexican Prints at the Vanguard (2024). McDonald ha impartido docencia en el Courtauld Institute de Londres y en el Instituto de Bellas Artes de la Universidad de Nueva York. Forma parte del consejo editorial de Print Quarterly y es coeditor de Hispanic Research Journal.