Marta Nin és filla del barri de Gràcia de Barcelona. Actualment resideix a Roma amb el seu marit i els seus dos fills. Ha treballat en la traducció, en l’ensenyament i també en l’àmbit bibliogràfic i editorial per a acabar dedicant-se al periodisme i a la narrativa. Ha publicat relats de ficció en diverses revistes literàries.