John D. Sanderson es Doctor en Filología Inglesa por la Universidad de Alicante, donde imparte docencia en Traducción audiovisual y Literatura y cine. También tiene docencia actualmente en cursos de post-grado de las universidades de Valencia y Málaga, y en el Centro de Estudios Ciudad de la Luz. Traductor de seis obras de Shakespeare que han sido puestas en escena, ha publicado libros y artículos sobre cine y traducción teatral y audiovisual.