Nasceu em 1963. Licenciou-se em Línguas e Literaturas Modernas – Variante de Português e Francês, na Universidade de Lisboa, em 1985, e até 1997 foi professora de Português e Francês no Colégio Moderno. Em 2003 concluiu a licenciatura em Teoria da Literatura e Literatura Comparada na Universidade de Valladolid, em Espanha; foi nesta Universidade que defendeu, em 2013, a tese de doutoramento Imitación e intertextualidad en los siglos XVI y XVII: Os Lusíadas de Camões en las epopeyas cultas en castellano y en los poemas mayores de Góngora. É co-autora e co-tradutora da antologia de Al Berto El miedo: poemas escogidos, 1976-1997. Editou os Poemas de la Diana, de Jorge de Montemor, e publicou vários artigos sobre literatura portuguesa em revistas espanholas como Castilla. Estudios de Literatura, bem como traduções de poetas portugueses em publicações como Clarín, Antaria ou Turia. Colaborou ainda no Diccionario de autores promovido pela Cátedra Miguel Delibes da Universidade de Valladolid.