Silva Rojas, Terencia

Terencia Silva Rojas es Doctora en Lingüística por la Universidad de la Sorbona. Allí trabaja con el lingüista Bernard Pottier sobre semántica de la composición popular urbana en el Perú. Con anterioridad había seguido estudios de sintaxis, fonética y fonología con el fundador de la Escuela Funcional André Martinet en dicha universidad. <br />Su trayectoria docente es dilatada. Comienza impartiendo clases en la Universidad Católica de Lima, a fines de los años sesenta. Universidad en la que había realizado los estudios de Lengua y Literatura, obteniendo el grado de Bachiller en Humanidades y el título de Licenciado en Lengua y Literatura. Trabaja como profesora de Lengua Española en la European Business School de París. Su personalidad inquieta la lleva a la Universidad Cadi Ayyad de Marrakech durante tres años como profesora de Lengua y Civilización Española. En la década de los ochenta entra a formar parte del Departamento de Filología Francesa e Italiana de la Universidad de Santiago de Compostela (USC) y posteriormente pasa a formar parte del Departamento de Filología Inglesa, Francesa y Alemana de la Universidad de Vigo en el campus de Ourense.<br />Desde 1987 su actividad investigadora se centra sobre el estudio de las lenguas para fines específicos en relación con la pedagogía de la lengua francesa, la lexicología y la lexicografía plurilingües. Dirige un proyecto de investigación para la elaboración de un diccionario multilingüe en el que participan profesores de la Universidad de Vigo. El resultado de este trabajo fue publicado con el título de Diccionario Cuatrilingüe de Marketing y Publicidad. Inglés, Español, Francés y Alemán por la Editorial @becedario en 2009. Este grupo desarrolló también investigaciones sobre otros temas lexicográficos. Trabajos que han sido presentados en congresos nacionales e internacionales y publicados en revistas especializadas. Este volumen es la compilación de la mayor parte de las contribuciones de aquella investigación.<br />