Encarnación Tabares Plasencia es filóloga, jurista y doctora en Filología española. Sus ámbitos de investigación son, entre otros, la terminología y la fraseología especializada; las relaciones entre lengua, literatura y derecho y la traducción jurídica.