Se doctoró en Letras en la Universidad de Buenos Aires y ejerció como docente e investigadora en la Facultad de Filosofía y Letras (FFyL) de la Universidad de Buenos Aires (UBA), en el Instituto de Enseñanza Superior en Lenguas Vivas “Juan R. Fernández” y en el Colegio de México. En 2007 fue elegida profesora visitante Gerhard Mercator en la Universidad de Erlangen-Nuremberg. Actualmente enseña en la Universidad de Lieja (Bélgica) y dirige la Carrera de Especialización en Traducción Literaria de la FFyL de la UBA.