Canciones de Noche-Buena de muchos peregrinos ingenios

Fernández-Shaw, Carlos (ed.)

El dramaturgo, poeta y periodista Carlos Fernández-Shaw (Cádiz, 1865-Madrid, 1911) compendió una de las colecciones de villancicos y poemas relativos a la navidad más interesantes de principios del siglo pasado, Canciones de noche-buena de muchos peregrinos ingenios, impresa en Madrid en 1910. Precursor del Modernismo nacional, secretario y más tarde director de la sección de literatura del Ateneo de Madrid y asiduo colaborador en numerosas publicaciones periódicas, recopiló aquí versos de autores de la talla de Lope de Vega, Juan del Encina, San Juan de la Cruz, Alberto Lista y Aragón, Luis de Góngora, Ramón de Campoamor o José María Gabriel y Galán, así como letras folclóricas populares extraídas directamente de la tradición oral española, clasificándolos por capítulos dedicados a diferentes motivos, caso de "Escenas pastoriles", "Noche buena y noche triste" o "Los pastores de Belén". Nunca hasta la fecha reeditada, recuperamos con esta edición facsímil uno de los textos más representativos de esta celebración.
En cuanto á la clasificación de las composiciones, á su distribución y á su ordenación, me atuve siempre á un propósito principal: el de conseguir que la lectura de este Cancionero pueda ser, y pueda parecer ?constantemente,- variada y amena. Para lograr el objeto que estas obras se proponen es, á mi entender, condición esencialísima, la de hacerlas amables.