Cervantes en escena

nuevas interpretaciones del teatro cervantino

Maestro, Jesús G. (ed.)

Nuestros mejores intérpretes son nuestros enemigos. A ellos debemos los ratos más competentes de nuestra posible inteligencia. Sin embargo, y por desgracia, no todo el mundo tiene el privilegio de disponer de enemigos inteligentes. Cervantes tuvo algunos. Entre ellos, el famoso Lope de Vega. Y entre otros, el pseudonímico Avellaneda. Pero tanto el «Fénix», en 1635, como el apócrifo novelista, en un momento ignorado, fallecen, y con ellos la enemistad se convierte en leyenda, literatura o documento. No obstante, los enemigos de Cervantes persistieron, casi hasta hoy, atrincherados en su teatro y en su obra poética. El mundo académico de finales del siglo XX, azuzado por el ansia industrial de publicación, y por una demografía de investigadores que, en la mayoría de los casos, vivirán más que su obra para conocer la obsolescencia de cuanto han escrito, ha tratado de recuperar tanto el teatro como la poesía de Cervantes de formas tan sorprendentes como inquietantes