Disponibilidad:
Según respuesta del editor

Comprar

Constellations d'empire

Territorialisation et construction impériale dans les Amériques hispaniques (XVIIe-XVIIIe siècle)

Zúñiga, Jean-Paul

Ce livre aborde la monarchie hispanique en Amérique à travers sa capacité à territorialiser les espaces théoriquement sous sa tutelle. Si l’analyse ratifie le rôle central qu’y tient la ville, sa nouveauté réside dans l’effort de spatialisation consenti afin de contextualiser les notions de territorialisation et de circulation. L’Empire espagnol y apparaît comme un archipel urbain atomisé, favorisant l’affirmation de pôles idiosyncratiques originaux saisis à travers la polysémie du terme « caste » souvent réduit au concept global de « race » par l’historiographie. Cet ouvrage démontre au contraire la prégnance des formes spécifiques de l’expérience dans les définitions de l’appartenance, tout en soulignant la construction sociale des espaces dévoilée par les circulations de l’idée de « caste ».

---

Este libro aborda la monarquía hispánica en América a través de su capacidad para territorializar las áreas teóricamente bajo su control. Si bien el análisis ratifica el papel central desempeñado por la ciudad, su novedad radica en el esfuerzo de espacialización para contextualizar las nociones de territorialización y circulación. El Imperio español aparece como un archipiélago urbano atomizado, favoreciendo la afirmación de polos idiosincráticos originales captados a través de la polisemia del término "casta", a menudo reducido al concepto global de "raza" por la historiografía. Por el contrario, este libro demuestra la importancia de las formas específicas de experiencia en las definiciones de pertenencia, al tiempo que pone de relieve la construcción social de los espacios revelada por la circulación de la idea de "casta".