Cristãos Contra Muçulmanos na Idade Média Peninsular = Cristanos contra Musulmanes en la Edad Media Peninsular

Ayala Martínez, Carlos de (ed.)
Fernandes, Isabel Cristina Ferreira (1957- )

Esta obra procura contribuir para o diagnóstico e a explicação das bases ideológicas e doutrinais do confronto entre cristãos e muçulmanos, que teve lugar no cenário peninsular, durante a Idade Média. O objectivo foi incidir em temas que continuam muito carentes de análise e de uma revisão actualizada, dentro da nossa realidade peninsular: a visão do “outro”, a construção de imagens do adversário, as justificações propagandísticas, o diálogo e/ou o confronto doutrinário, a construção de relatos míticos legitimadores, a fundamentação canónica do confronto, as suas motivações ideológicas. Do seu desenvolvimento vão depender, em grande medida, modelos teóricos que servirão para justificar o poder das principais formações políticas que se foram sucedendo na península durante esse longo período histórico.

Esta obra quiere contribuir al diagnóstico y explicación de las bases ideológicas y doctrinales de la confrontación entre cristianos y musulmanes que tuvo lugar en el escenario peninsular a lo largo de la Edad Media. El objetivo es el de incidir en temas que siguen muy necesitados de análisis y revisión actualizadora en el marco de nuestra realidad peninsular: la visión del ‘otro’, la construcción de imágenes del adversario, las justificaciones propagandísticas, el diálogo y/o confrontación doctrinal, la construcción de relatos míticos legitimadores, la fundamentación canónica del enfrentamiento, sus motivaciones ideológicas. De su desarrollo van a depender en buena medida modelos teóricos que servirán para justificar el poder de las principales formaciones políticas que se fueron sucediendo en la Península a lo largo de ese dilatado período histórico.

Índice:
APRESENTAÇÃO 7
PRESENTACIÓN 11
I. OS PRECEDENTES / LOS PRECEDENTES
II. A VISÃO ISLÂMICA / LA VISIÓN ISLÁMICA
III. A HAGIOGRAFIA CRISTÃ / LA HAGIOGRAFÍA CRISTIANA
IV. A ÓPTICA DAS CHANCELARIAS / LA ÓPTICA DE LAS CANCILLERÍAS
V. A PERSPECTIVA CRONÍSTICA / LA PERSPECTIVA CRONÍSTICA
VI. FONTES LITERÁRIAS E DOUTRINAIS / FUENTES LITERARIAS Y DOCTRINALES