Disponibilidad:
Según respuesta del editor

Comprar

Cultural Representations of Piracy in England, Spain, and the Caribbean

Travelers, Traders, and Traitors, 1570 to 1604

Velázquez, Mariana-Cecilia

Drawing on historical accounts, literary texts, legal treatises, and maps, the book traces the visual and narrative representations of Sir Francis Drake, who serves as a case study to understand the various usages of the terms "pirate" and "corsair." Through a comparative analysis, the book considers the connotations of the categories related to maritime predation—pirate, corsair, buccaneer, and filibuster—and nationalistic and religious denominations—Lutheran, Catholic, heretic, Spaniard, English, and Creole—to argue that the flexible usage of these terms corresponds to unequal colonial and imperial relations and ideological struggles.

---

A partir de relatos históricos, textos literarios, tratados jurídicos y mapas, el libro rastrea las representaciones visuales y narrativas de Sir Francis Drake, que sirve de estudio de caso para comprender los diversos usos de los términos "pirata" y "corsario". Mediante un análisis comparativo, el libro examina las connotaciones de las categorías relacionadas con la depredación marítima -pirata, corsario, bucanero y filibustero- y las confesiones nacionalistas y religiosas -luterana, católica, hereje, española, inglesa y criolla- para argumentar que el uso flexible de estos términos se corresponde con las relaciones coloniales e imperiales desiguales y las luchas ideológicas.