Del cielo a la tierra

Gonzalo de Berceo, Signos que aparecerán antes del Juicio Final, y sus nexos con la arquitectura medieval española

Maraví, Pilar L.

Analiza las obras que provienen desde la Antigüedad y que tratan los temas del apocalipsis y el Juicio Final. El tema del fin del mundo amparado en las Sagradas Escrituras y la cristiandad naciente se difunde no sólo en las obras escritas de carácter filosófico y literario, sino también en las diversas representaciones plásticas de las obras visuales. Mi propósito con este libro fue el de permitir acceso al desarrollo e historia de este tema a través de los tiempos, y comprobar como Berceo, con su capacidad creadora e imaginativa, hace una interpretación muy particular de este tema constitutivo de la tradición medieval. Para esto se destacaron las características de forma y fondo de esta obra, además de establecer conexiones entre Signos y las artes visuales, en especial con la escultura que se encuentra ligada a la arquitectura. Así, se establecieron los nexos que este poema posee con las narraciones iconográficas de los tímpanos de las tres catedrales estudiadas: el Pórtico de la Gloria de la catedral de Santiago de Compostela, la Puerta de la Coronería en la catedral de León, y la Puerta Occidental de la catedral de Burgos. La profusa representación de la belleza y la fealdad en las grandes catedrales, iglesias y obras literarias alecciona e incita el afán del pueblo para cumplir las reglas impuestas por los estamentos sociales dominantes, manteniéndose alejados de la fealdad del pecado y persiguiendo la belleza y la gracia de Dios, máximo galardón del cristiano el día del juicio fina. La Iglesia Cristiana, en conjunto con los reinos de la época medieval, se erige así como una institución punitiva que lleva al pueblo medieval a un estado psicológico que lo convierte en un elemento social maleable y manipulable. El análisis comparativo de los elementos de las cuatro obras aquí estudiadas, tomando como referente las bases filosóficas del arte y los poderes nacientes asociados a la sociedad cristiana, permite demostrar que en el período medieval existía una fuerte intertextualidad entre las artes literarias y las artes visuales. Por lo tanto, el poema Signos de Berceo en comparación a la escultura monumental constituye un excelente ejemplo de la unidad de las artes con los preceptos filosóficos e ideológicos que regían la sociedad medieval