Ver muestra

Disponibilidad:
Según respuesta del editor

Comprar

Encyclopédie linguistique d'Al-Andalus, 1

Aperçu grammatical du faisceau dialectal arabe andalou : Perspectives synchroniques, diachroniques et panchroniques

Corriente, Federico
Vicente, Ángeles
Pereira, Christophe

Ce premier volume de l’Encyclopédie Linguistique d’Al-Andalus décrit la phonologie, la morphologie et la syntaxe de l’arabe andalou, ainsi que les principales caractéristiques de son lexique. L’arabe andalou y est comparé avec des variétés d’arabe marocain et d’arabe libyen. Le volume examine les interférences arabes, berbères et romanes sur ce faisceau dialectal et propose une sélection de textes de diverses périodes, ainsi qu’une bibliographie.

---

Este primer volumen de la Enciclopedia Lingüística de Al-Andalus describe la fonología, morfología y sintaxis del árabe andalusí, así como las principales características de su léxico. El árabe andalusí se compara con variedades del árabe marroquí y del árabe libio. El volumen examina las influencias árabes, bereberes y románicas en este dialecto, e incluye una selección de textos de diversas épocas, así como una bibliografía.