Ese idioma raro y poderoso

once decisiones cruciales que un escritor vasco está obligado a tomar

Zaldua, Iban

Escribir en castellano o en euskera, posicionarse como nacionalista vasco o no hacerlo, hablar de “La cosa” –esto es, ETA y el "conflicto"- o evitarlo, inscribirse en una particular tradición literaria o buscar fuera... Y así hasta once decisiones que sirven a Iban Zaldua para realizar un personal recorrido por la literatura escrita en euskera que supone, a la vez, un escenario privilegiado desde el que asomarse a una sociedad, una historia y un porvenir, aunque también a las condiciones bajo las que un escritor crea y se crea.