Etimologías de algunas palabras del vocabulario de cantabria

López Vaqué, Adolfo

Este librito acoge algunas de las etimologías que estudié cuando preparaba las notas de los cuatro volúmenes de mi Vocabulario de Cantabria, que más tarde pasaron, modificadas o no, al Vocabulario General de Cantabria.
Fui consciente de que si afrontaba esta tarea me metía en un hermoso charco; pero ¿qué actitud debía aportar ante unas etimologías cuando menos pintorescas, como las que indico enseguida y que eran las que se ofrecían como únicas en aquellos años? ¿Seguir adelante poniéndome de perfil o tratar de atenuar, por lo menos, la situación en que se encontraba el estudio del origen de las palabras de nuestro Vocabulario del que tan orgullosos estamos los cántabros?
Este librito responde a la pregunta y comienza ofreciendo unos ejemplos del pintoresquismo etimológico al que me he referido