Disponibilidad:
Según respuesta del editor

Comprar

Être marchand au Moyen Âge

une double biographie XIVe-XVe siècle

Gouffran, Laure-Hélène

À l’origine de ce livre, l’ambition d’écrire la biographie de Bertrand Rocafort, marchand provençal au tournant des XIVe et XVe siècles, la volonté de retracer une vie ordinaire éclairée par un corpus documentaire extraordinaire. Alors que l’enquête commence, les interrogations se multiplient. Le nom est parfois précédé d’une particule, parfois non ; il apparaît tantôt comme un fils de charpentier, tantôt comme un coseigneur. Cet homme en cacherait-il un autre ? Les doutes persistent... jusqu’à la découverte d’un deuxième testament : il existe bel et bien deux Rocafort prénommés Bertrand, exerçant dans une même zone d’activité, et partiellement insérés dans les mêmes réseaux. Un dédoublement imprévu qui ouvre des possibilités de croisements féconds pour interroger la construction des identités urbaines à la fin du Moyen Âge.

---

Este libro nace de la ambición de escribir una biografía de Bertrand Rocafort, mercader provenzal de finales del siglo XIV y principios del XV, y del deseo de recorrer una vida ordinaria iluminada por una documentación extraordinaria. A medida que se iniciaba la investigación, surgían cada vez más preguntas. A veces el nombre va precedido de una partícula, a veces no; a veces aparece como hijo de un carpintero, a veces como señor feudal. ¿Podría este hombre ocultar a otro? Las dudas persisten... hasta el descubrimiento de un segundo testamento: en efecto, hay dos Rocafort llamados Bertrand, que trabajan en la misma zona y participan en parte en las mismas redes. Esta inesperada duplicidad abre la posibilidad de una fecunda fertilización cruzada al examinar la construcción de las identidades urbanas a finales de la Edad Media.