Gramática de árabe tangerino

Aguadé, Jordi
Salim, Abderrazak

Con esta gramática se pretende facilitar el aprendizaje del árabe dialectal hablado en Tánger, lengua que –debido a la importancia de la ciudad– se conoce en todo el norte de Marruecos e influye cada vez más en las hablas de otras localidades. De esta manera se responde a la creciente demanda de manuales que permitan aprender la lengua –hablada por millones de marroquíes que habitan esta región– a quienes, por razones de trabajo o turismo, se interesen por ella. Para el árabe tangerino se ha utilizado siempre una transcripción fonética, de modo que esta gramática sea fácilmente asequible a quien desconozca la lengua literaria. Cada lección va precedida de un texto (con frases de uso cotidiano) al que siguen los fundamentos gramaticales básicos del árabe tangerino para que el lector se familiarice con ellos y aprenda a aplicarlos. Al final del libro se incluye un glosario con todas las voces que figuran en la gramática.