Disponibilidad:
Según respuesta del editor

Comprar

Histoire économique et sociale de l’ancienne Égypte, 1

2

Menu, Bernadette

Dès ses origines, l’Égypte pharaonique se distingue par des règles à la fois souples et autoritaires qui ont guidé pendant des siècles une monarchie puissante. Elles s’appuient sur les principes de justice et d’équité (la maât) et la croyance en la prolongation de la vie humaine au-delà des frontières de la mort. Ce dernier principe, celui d’éternité, a engendré des pratiques innovantes, dès le IIIe millénaire, tant sur le plan juridique que dans les domaines économiques et sociaux. Une véritable rupture qui nous a laissé tombeaux et pyramides en héritage.

---

Desde sus orígenes, el Egipto faraónico se caracterizó por unas normas a la vez flexibles y autoritarias, que guiaron durante siglos a una poderosa monarquía. Se basaban en los principios de justicia y equidad (maat) y en la creencia de que la vida humana podía prolongarse más allá de los límites de la muerte. Este último principio, el de la eternidad, dio lugar a prácticas innovadoras ya en el tercer milenio, tanto en el ámbito jurídico como en el económico y social. Fue una auténtica ruptura con el pasado, que nos dejó un legado de tumbas y pirámides.