Disponibilidad:
Según respuesta del editor

Comprar

Il Patrimonio Sotterraneo Lombardo

Padovan, Gianluca (ed.)

Gli Atti di questo Convegno, tenutosi in Regione Lombardia, dettano le linee-guida per un lavoro ad ampio spettro sulle architetture ipogee. Offrono la prospettiva per realizzare una mappatura precisa dei sotterranei urbani ed extra urbani. Potrà essere utilizzata dalle amministrazioni pubbliche in ottica di sicurezza, progettazione e pianificazione delle infrastrutture, potenziamento dei condotti e dei canali sotterranei, igiene pubblica, marketing territoriale. Conoscere è indubbiamente meglio che ignorare. Avere il quadro del mondo esistente sotto i nostri piedi implica poter utilizzare questa risorsa economica e ambientale a fini sociali e nazionali. Le opere ipogee sono un bene culturale, una vera e propria risorsa sotterranea per l’economia circolare. Lo strumento primario per la gestione è il censimento dei beni del sottosuolo mediante il Catasto delle Cavità Artificiali. La conoscenza e la comprensione veicolano la conservazione, la valorizzazione e la trasmissione culturale del patrimonio sotterraneo.

---

Las actas de esta conferencia, celebrada en la región de Lombardía, dictan las pautas de un amplio trabajo sobre la arquitectura subterránea. Ofrecen la perspectiva para una cartografía precisa de los subsuelos urbanos y no urbanos. Las administraciones públicas pueden utilizarla con fines de seguridad, diseño y planificación de infraestructuras, mejora de conductos y canales subterráneos, higiene pública y marketing territorial. Sin duda, el conocimiento es mejor que la ignorancia. Conocer el mundo que hay bajo nuestros pies significa poder utilizar este recurso económico y medioambiental con fines sociales y nacionales. Las obras subterráneas son un bien cultural, un verdadero recurso subterráneo para la economía circular. La principal herramienta de gestión es el censo de activos subterráneos a través del Catastro de Cavidades Artificiales. El conocimiento y la comprensión vehiculan la conservación, la valorización y la transmisión cultural del patrimonio subterráneo.