Disponibilidad:
Según respuesta del editor

Comprar

L'abitat fortifié de Colletière à Charavines et le pays du lac de Paladru au XIe siècle

Colardelle, Michel (dir.)
Moyne, Jean-Pierre (dir.)
Verdel, Éric (dir.)

L'habitat subaquatique fouillé dans le lac de Paladru occupait entre 1006 et 1040 un tertre légèrement émergé du fait des conditions météo-climatiques contemporaines. Les sources historiques et les données résultant de l'étude des sites archéologiques voisins antérieurs, contemporains et postérieurs, font retenir l'hypothèse d'un groupe de colons armés envoyés par l'ancêtre des seigneurs de La Tour dans le cadre de l'occupation à visée politique et économique d'un fisc royal qu'ils contrôlaient aux limites de leur seigneurie émergente.

---

El hábitat subacuático excavado en el Lac de Paladru ocupaba un montículo ligeramente emergido entre 1006 y 1040 debido a las condiciones meteorológicas y climáticas contemporáneas. Las fuentes históricas y los datos procedentes del estudio de los yacimientos arqueológicos vecinos anteriores, contemporáneos y posteriores apoyan la hipótesis de que se trataba de un grupo de colonos armados enviados por el antepasado de los señores de La Tour en el marco de una ocupación política y económica de una zona fiscal real que controlaban en los límites de su señorío emergente.