Disponibilidad:
Según respuesta del editor

Comprar

L'invention d'une frontière

entre France et Allemagne, 1871-1914

Vaillot, Benoît

Avec la défaite française de 1871, la frontière séparant la France de l’Allemagne se voit déplacée du Rhin aux Vosges. La quasi-totalité de l’Alsace, une partie de la Lorraine, et plus d’un million et demi de personnes passent sous le drapeau du Reich. Pendant près d’un demi-siècle, la vie quotidienne des populations, devenues frontalières, s’en trouve métamorphosée. C’est l’analyse du rapport concret des habitants à cette nouvelle ligne qui intéresse Benoit Vaillot. Comment la franchissent-ils, la contournent-ils, et s’en accommodent-ils ? De quelle manière en tirent-ils parti ou, au contraire, s’en désolent-ils ? Quelles sont leurs façons de la penser, de l’appréhender et de l’incorporer dans leur vie ?

---

Con la derrota de Francia en 1871, la frontera entre Francia y Alemania se trasladó del Rin a los Vosgos. Casi toda Alsacia, parte de Lorena y más de un millón y medio de personas pasaron bajo la bandera del Reich. Durante casi medio siglo, la vida cotidiana de los habitantes de la frontera se transformó. A Benoit Vaillot le interesa analizar la relación concreta entre los habitantes y esta nueva línea. ¿Cómo la cruzan, la sortean y conviven con ella? ¿Cómo la aprovechan o, por el contrario, la resienten? ¿Cuáles son sus maneras de pensarla, entenderla e incorporarla a sus vidas?