La leyenda del santo bebedor, legado y testamento de Joseph Roth

Ares Yáñez, Berta

Joseph Roth terminó de escribir La leyenda del santo bebedor dos semanas antes de morir, alcoholizado y apátrida, en París. Escrita entre el otoño de  y la primavera de , su postrera nouvelle se considera el legado y testamento de su pensamiento más íntimo, pero, como ocurre con el resto de su obra, con frecuencia se ha leído exclusivamente dentro del canon occidental, ignorando su innegable encaje en la tradición judía europea. Así pues, la investigadora Berta Ares Yáñez se propone en este ensayo explorar los topos, símbolos, metáforas y motivos literarios que caracterizan la obra de Roth, profeta de la modernidad, muchos de ellos procedentes de la literatura del shtetl oriental y de la mística luriana, y así reconciliarla con la «tradición oculta», como la llamó Hannah Arendt por estar fuera del canon con el que Europa se ha explicado a sí misma