La novela gauchesca de Eduardo Gutiérrez

prensa, discurso judicial y folletín en la génesis de una literatura popular

Sosa, Carlos

Desde una mirada crítica, desparametrada de lo metropolitano, este estudio de Carlos Hernán Sosa sobre los primeros folletines de Eduardo Gutiérrez ofrece aspectos para pensar no solo especificidades de esta producción, sino para adentrarse en la trayectoria del autor, su lugar en el campo del 80, y redimensionar la importancia de sus textos. Para ello, la recuperación y resignificación de la categoría “novela gauchesca” –bajo la que se aglutina al corpus– es central.
El trabajo riguroso de archivos y revisión crítica de este libro suma más aportes. Por una parte, acerca un minucioso análisis de las vinculaciones entre los “protofolletines” y las primeras novelas gauchescas de Gutiérrez, y el lugar que la producción folletinesca misma ocupaba en La Patria Argentina, trazando así variadas líneas de interpretación sobre estos proyectos escriturarios y el lectorado. Por otra, nos permite advertir el proceso discursivo de la narrativa de Gutiérrez entre 1879 y 1881, en el que se traman diversos cruces con las prácticas discursivas periodísticas (con un interesante análisis del periódico que alojó a los folletines del corpus), con los discursos provenientes del ámbito judicial, los aportes particulares del género, la tradición de la gauchesca (con contribuciones imprescindibles), el discurso de la ciencia.
Vinculado a lo anterior, esta investigación tiene, tal vez, su punto máximo en el trabajo sumamente complejo que el autor realiza con lo que denomina “la cadena de problemáticas sociohistóricas” incorporadas en el conjunto de las novelas. Se adentra en los registros que trazan los folletines de los problemas que acuciaban a la sociedad porteña del momento, desde cuyas verbalizaciones se expone una visión desacralizadora del proyecto liberal sociopolítico del 80, sin que esto impida percibir las ambigüedades ideológicas de Gutiérrez y sus subliminares acuerdos con los hombres de su clase. Por tanto, este libro posibilita saldar algunas de las grandes deudas que los estudios histórico-críticos de nuestra literatura tienen con la obra de Eduardo Gutiérrez.