La reserva de dominio en el comercio internacional

ley aplicable y eficacia en España

Caro Gándara, Rocío

Esta obra tiene por objeto la reserva de dominio en el comercio internacional, entendida como cláusula inserta en un contrato de venta de bienes muebles, que suspende la transferencia de propiedad hasta el pago total del precio aplazado. La figura ha alcanzado gran protagonismo en ordenamientos jurídicos de nuestro entorno. Es el caso de los derechos alemán, francés e inglés, aquí analizados. En todos, constituye un mecanismo de financiación inter partes y una garantía de pago y tras el impago del comprador. Sin embargo, cuando se pretende hacer valer en España la pactada conforme a uno de esos ordenamientos extranjeros, su eficacia peligra debido a la rígida aplicación que se viene haciendo de las normas españolas que regulan su oponibilidad a otros acreedores del comprador y terceros. Para facilitarla, la obra propone soluciones de lege lata y de lege ferenda que ponderan intereses contrapuestos: de contratantes y de terceros; del tráfico local y del comercio internacional.