Las Obras de Garcilaso de la Vega, ilustradas con notas (1765) por José Nicolás de Azara

Martín Puya, Ana Isabel

Las "Obras de Garcilaso de la Vega, ilustradas con notas» (1765) por José Nicolás de Azara" es un estudio de la edición dieciochista de Garcilaso, realizada por uno de los ilustrados españoles más influyentes en Europa. A partir del cotejo de esta edición (reproducida íntegramente) con las de los comentaristas anteriores (el Brocense, Herrera y Tamayo), se analizan las intervenciones del editor, que, tanto en el prólogo como en la fijación del texto y las notas, se decanta claramente a favor de unos determinados intereses en consonancia con el proyecto ilustrado y la política cultural del reinado de Carlos III.