Disponibilidad:
Según respuesta del editor

Comprar

Latin Loanwords in Ancient Greek

A Lexicon and Analysis

Dickey, Eleanor

Why, when, and how did speakers of ancient Greek borrow words from Latin? Which words did they borrow? Who used Latin loanwords, and how? Who avoided them, and why? How many words were borrowed, and what kind of word? How long did the loanwords survive? Until now, attempts to answer such questions have been based on incomplete and often misleading evidence, but this study offers the first comprehensive collection of evidence from papyri, inscriptions, and literature from the fifth century BC to the sixth century AD.

---

¿Por qué, cuándo y cómo tomaron prestadas palabras del latín los hablantes del griego antiguo? ¿Qué palabras tomaron prestadas? ¿Quién y cómo utilizaba los préstamos latinos? ¿Quién las evitaba y por qué? ¿Cuántas palabras se tomaron prestadas y de qué tipo? ¿Cuánto duraron los préstamos? Hasta ahora, los intentos de responder a estas preguntas se basaban en pruebas incompletas y a menudo engañosas, pero este estudio ofrece la primera recopilación exhaustiva de pruebas procedentes de papiros, inscripciones y literatura desde el siglo V a.C. hasta el VI d.C.