Disponibilidad:
Según respuesta del editor

Comprar

Le roi en son duché

L'aristocratie de Bretagne et la construction de l'État royal (1270-1328)

Launay, Vincent

En faisant référence, par analogie, à la célèbre formule du XIIIe siècle selon laquelle "le roi de France est empereur en son royaume", ce livre veut identifier les éléments de la présence royale en Bretagne durant la seconde partie de ce que l’historiographie appelle « l’âge d’or capétien ». Alors que le processus de construction de l’État royal est patiemment mis en oeuvre par les souverains capétiens, le cas de la Bretagne constitue un formidable laboratoire où il est possible d’apprécier l’intégration du duché et de son aristocratie au sein du royaume de France. Les mécanismes identifiés par l’historiographie récente (dans les domaines judiciaire, juridictionnel, fiscal, monétaire et militaire) y trouvent une traduction territoriale, notamment par le biais de l’approche cartographique fondée sur l’exploitation de sources souvent inédites.
La démarche de l’ouvrage passe par l’analyse du jeu des acteurs : les nobles et les ecclésiastiques, bretons et non bretons ; le duc de Bretagne ; le roi de France et ses officiers. Sur le plan territorial, la pesée de cette intégration au royaume permet d’établir une tripartition du duché éloignée des regards traditionnels qui opposent haute et basse Bretagne : un nord où les marqueurs de la présence du pouvoir royal sont particulièrement visibles ; une partie orientale qui profite de liens étroits noués avec d’importants lignages normands, angevins et poitevins ; enfin, un sud, coeur du domaine ducal plus éloigné du pouvoir royal.

---

Refiriéndose, por analogía, a la célebre fórmula del siglo XIII según la cual "el rey de Francia es emperador en su reino", este libro pretende identificar los elementos de la presencia real en Bretaña durante la segunda parte de lo que la historiografía denomina la "edad de oro capeta". Si bien el proceso de construcción del Estado real fue pacientemente llevado a cabo por los soberanos capetianos, el caso de Bretaña constituye un formidable laboratorio donde es posible apreciar la integración del ducado y de su aristocracia en el seno del reino de Francia. Los mecanismos identificados por la historiografía reciente (en los ámbitos judicial, jurisdiccional, fiscal, monetario y militar) se traducen territorialmente, en particular mediante un enfoque cartográfico basado en la utilización de fuentes a menudo inéditas.
El enfoque del libro consiste en analizar la interacción de los actores: los nobles y los eclesiásticos, bretones y no bretones; el duque de Bretaña; el rey de Francia y sus oficiales. En el plano territorial, la ponderación de esta integración en el reino permite establecer una tripartición del ducado, lejos de las visiones tradicionales que oponen la alta y la baja Bretaña: un norte donde las marcas de la presencia del poder real son particularmente visibles; una parte oriental que se beneficia de los estrechos vínculos establecidos con importantes linajes normandos, angevinos y poitevinos; por último, un sur, corazón del dominio ducal, más alejado del poder real.