Disponibilidad:
Según respuesta del editor

Comprar

Les Lumières de la jeunesse

Les réécritures pour le jeune public au XVIIIe et au début du XIXe siècle

Dionne, Ugo (dir.)
Fournier, Michel (dir.)

Le siècle des Lumières constitue un moment important dans l’émergence de la littérature pour la jeunesse en France. La production destinée aux jeunes lecteurs rassemble alors non seulement des ouvrages initialement rédigés pour ce public, mais aussi des réécritures qui lui sont adressées. Éditions adaptées, abrégés, imitations plus libres : ces réécritures s’attachent à des œuvres fort diverses, des classiques de l’Antiquité aux fictions modernes, en passant par les discours historique et scientifique.

---

La Ilustración fue un periodo importante en la aparición de la literatura infantil en Francia. La literatura producida para los jóvenes lectores incluía no sólo obras escritas originalmente para este público, sino también reescrituras destinadas a él. Ediciones adaptadas, versiones abreviadas, imitaciones más libres: estas reescrituras se basaban en un amplio abanico de obras, desde los clásicos de la Antigüedad hasta la ficción moderna, sin olvidar el discurso histórico y científico.