Lo que aquellos locos contaron de nosotros

Toledo y los toledanos según los primeros turistas extranjeros (siglos XVIII-XIX)

Larriba, Miguel

Al principio no eran muchos y se los reconocía fácilmente. Por la vestimenta, por el idioma y por la forma que tenían de moverse por las calles, como buscando algo, hasta que, de pronto, parecían haberlo encontrado y entonces se paraban a mirar con gesto suspenso y expresión bobalicona. ¿Qué tenía está ciudad que mereciera la pena recordarse? ¿Sus calles retorcidas y sicias? ¿Tantas casas y monumentos en ruina? ¿El silencio atroz de sus gentes sin nada que celebrar…?
Luego supimos que, de vuelta en sus países de origen, aquellos locos (porque había que estar muy locos para actuar así) contaron lo que habían visto, y otros aventureros, tan locos como ellos, se sintieron impulsados a seguir su ejemplo.
Este libro recoge testimonios de ciento veintitrés de aquellos precursores del turismo que entre los siglos XVIII y XIX pasaron por Toledo y relataron luego sus experiencias en publicaciones, la mayoría de ellas nunca antes truducidas al español.