Lunáticos, amantes y poetas

doce historias inspiradas en Shakespeare y Cervantes

Hahn, Daniel (ed.)
Valencia, Margarita (ed.)

Cervantes y Shakespeare tuvieron suertes desiguales en el camino, pero hoy, cuatrocientos años después de su muerte, se sientan a la mesa a conversar desenfadadamente con sus colegas. El Hay Festival propuso a doce de estos escritores que nos dejaran participar de esa conversación y el resultado es este libro maravilloso, una fiesta literaria en la que viejos y nuevos amigos venidos de muchos lugares reinventan las historias de siempre y proponen nuevas versiones, desenlaces sorprendentes. Ya lo dijo Salman Rushdie: el reto que enfrenta hoy el contador de historias es la búsqueda de una voz propia en la que puedan participar las múltiples raíces que lo alimentan. En hombros de sus geniales ancestros, los escritores de hoy descubren las posibilidades literarias de este reto y el Hay Festival, en colaboración con AC/E y el Consejo Británico, lo ofrece a los lectores en Lunáticos, amantes y poetas.
Cervantes y Shakespeare tuvieron suertes desiguales en el camino, pero hoy, cuatrocientos años después de su muerte, se sientan a la mesa a conversar desenfadadamente con sus colegas. El Hay Festival propuso a doce de estos escritores que nos dejaran participar de esa conversación y el resultado es este libro maravilloso.
Contiene: Masacre de Antología / Rhidian Brook. Cristal / Nell Leyshon. Los perros de la guerra / Juan Gabriel Vásquez. Mir Aslam de Kolachi / Kamila Shamsie. Abrir ventanas / Marcos Giralt Torrente. El piano-bar / Hisham Matar. La vida secreta de los shakespearianos / Soledad Puértolas. Coriolano / Yuri Herrera. Muñeca egipcia / Vicente Molina Foix. La mujer de vidrio / Deborah Levy. Shakespeare, New Mexico / Valeria Luiselli. Don Quijote y la ambigüedad de la lectura / Ben Okri