Metaficción y metapoesía en "Altazor" (1931) de Vicente Huidobro y "Objetos y retratos. Geografía" (1922) de Gertrudis Stein

Huarcaya Gutiérrez, Evelyn Isamar

La presente investigación tiene como objetivo principal analizar la poética implícita que subyace en los metapoemas de Huidobro y Gertrudis Stein en Altazor (1931) y Objetos y retratos. Geografía (1922) respectivamente. Para este propósito se muestran las implicaturas y las mise en abyme presentes en fragmentos de poemas, se examina la metaficción explícita e implícita en la obra de Stein y Huidobro y se comparan los recursos en la poesía de Huidobro y Stein. Se parte de la noción de mise en abyme, relato especular o puesta en abismo propuesta por Dällenbach en El relato especular (1991), y la noción de metaficción propuesta por Clemencia Ardila en «Metaficción. Revisión histórica del concepto en la crítica literaria colombiana» (2009). Se analizan las figuras literarias y la poética implícita y explicita de estos metapoemas. Se trabaja con la hipótesis de que tanto Huidobro como Stein buscan renovar el lenguaje de la creación artística a través de pasajes metapoéticos y de un lenguaje artístico autorreferencial. Ambos toman diferentes caminos, uno cubista y otro creacionista, para lograr su propósito: desautomatizar la palabra poética y crear un nuevo lenguaje poético metaficcional