Editorial: Rafael Lazcano
Número de páginas: 238 págs. 21.0 x 13.0 cm
Fecha de edición: 04-01-2021
EAN: 9788409260164
ISBN: 978-84-09-26016-4
Precio (sin IVA): 21,15 €
Precio (IVA incluído): 22,00 €
Pedro Malón de Echaide (1530-1589), autor de la inmortal obra La conversión de la Magdalena (Barcelona 1588), se formó en plena ebullición del humanismo del siglo XVI, y alcanzó elevadas cimas como predicador renacentista, catedrático en las Universidades de Huesca y Zaragoza, escritor y poeta. Este libro ofrece un estudio pormenorizado de la poética maloniana en el contexto de su trayectoria biográfica, y el 'corpus poético' de Malón, formado de poemas originales, traducciones de poetas clásicos (Ovidio, Virgilio, Gabriel Fiamma, Juan de Mena), y paráfrasis de los Salmos. La profundidad del pensamiento, la mezcla del lenguaje popular con el culto, formando un estilo muy peculiar, el poderío o la dulzura de la expresión, según lo exige la traducción poética, hacen de la poesía y de las paráfrasis de Malón ejemplos dignos de loa, en aquel espléndido jardín de la poesía religiosa española de nuestro Siglo de Oro.
