Nosotras, las refugiadas

género, identidades y experiencias de las españolas refugiadas en Francia (1939-1978)

Martínez Martínez, Alba

La historia del exilio republicano español ha sido, hasta hace poco, una historia de grandes nombres, de intelectuales y políticos. Las primeras mujeres en hacerse un hueco en esta historia conjugada en masculino fueron también aquellas más destacadas. Sin embargo, del medio millón de españoles que llegaron a Francia escapando del régimen franquista a partir de 1939, la mayoría fue gente corriente, de a pie, sin nombre para la historia. Entre ellos, en torno a 90.000 mujeres tradicionalmente entendidas como «acompañantes» de los varones. Desde la historia de las mujeres y el género, y desde la historia sociocultural, Nosotras, las refugiadas se acerca a sus historias cotidianas entre lo público y lo privado, lo político y lo afectivo. Con el objetivo de entender la forma en que el género marcó sus experiencias e identidades como refugiadas, este libro explora distintos momentos, espacios y relaciones de poder que hicieron del destierro en Francia un contexto, a la vez, de lo «posible» y de lo «imposible» para las mujeres. Sus vivencias en campos y refugios tras el cruce de la frontera, sus luchas para conseguir el estatuto de refugiadas, sus compromisos políticos, y sus intimidades, frustraciones y esperanzas se dan cita en este libro. Un estudio que demuestra que, más allá de víctimas y acompañantes, las refugiadas fueron mujeres con capacidad para negociar sus condiciones de existencia con los recursos que tuvieron a su alcance. De esta forma, el libro trasciende el enfoque estrictamente «político» desde el que se ha explicado el exilio que siguió a la Guerra Civil para evidenciar que hubo otras dimensiones de género, sociales y emocionales sin las que no es posible entenderlo en toda su complejidad. Para ello, esta investigación se sirve de fuentes orales y de documentación de distinta naturaleza depositada en más de una decena de archivos nacionales e internacionales, entre las que destacan las «escrituras del yo»: correspondencias públicas y privadas, memorias y diarios que ayudan a entender que ellas, junto a sus compañeros, fueron protagonistas de este episodio de nuestra historia. Ellas, las refugiadas en Francia de la Guerra Civil y la dictadura franquista.