Obra completa, 2

Los tres libros de las instituciones retóricas

Furío Ceriol, Fadrique
Grau Codina, Ferran (ed.)

Los 'Institutionum Rhetoricarum libri tres', de Fadrique Furio Ceriol, fue la primera obrapublicada por el humanista valenciano en Lovaina en 1554 y constituye el segundovolumen de sus obras completas. Precedido de tres estudios introductorios que aportanclaves para facilitar la comprensión e interpretación de la obra -abordando su entramadotécnico, el uso y sentido de los ejemplos y sus valores básicos implícitos y explícitos-, sepresenta el texto original en latín, con aparato crítico y de fuentes, acompañado de latraducción al castellano, que se completa con abundantes notas explicativas. No solo noshallamos ante un manual de retórica dirigido a todo aquel que tenga interés por dominarel lenguaje y mejorar su expresión, también es la carta de presentación de Furio Ceriolcomo humanista comprometido con la sociedad de su tiempo y que apostó por la palabracomo el mejor medio para la acción política y el buen gobierno, que confronta con latiranía y la violencia; por ese motivo tiene tanta importancia y es responsabilidad de losseres humanos mejorar y perfeccionar el don natural que todos poseemos: el don de lapalabra.