Puente de piedra

Ishi no hashi : haiku en Ehime (Japón) y Aragón (España)

Arce, Félix (ed.)
Imamura, Risa (ed.)
Masuyama, Yoko (ed.)

Este libro es un libro-puente. El material con el que está construido es muy sencillo y delicado, pero ha conseguido unir a gentes muy distantes, gentes de Ehime (Japón) y Aragón (España). Este libro-puente está construido con haikus. A partir de la aparición del blog HAIKU EN ARAGÓN, que surgió como consecuencia del creciente interés por el haiku en Aragón, se nos ocurrió la idea de publicar un libro de haiku bilingüe. Muchas personas de ambos lados han colaborado para hacer realidad este libro, el puente que nos unía siempre ha sido precioso, pero con la publicación de este volumen, que pretende ser participativo, abierto y solidario, ha ganado en solidez y anchura. Esperamos que este puente entre Ehime y Aragón que hemos construido con haikus, siga en pie muchos años