Editorial: Éride
Número de páginas: 258 págs. 21.0 x 14.0 cm
Fecha de edición: 01-11-2010
EAN: 9788415160120
ISBN: 978-84-15160-12-0
Precio (sin IVA): 14,42 €
Precio (IVA incluído): 15,00 €
Una versión previa de estos relatos fue publicada en español bajo el título Nuestros mitos de cada día (Madrid, nuevosescritores, 2007); este libro fue uno de los finalistas del “Primer Premio Literario Éride Ediciones”. Para la presente edición bilingüe, la autora ha introducido numerosas modificaciones en el texto español. En cuanto a la versión inglesa, es el producto de una cercana colaboración entre la autora y el traductor; de hecho, la autora ha mejorado la traducción en incontables puntos. Ambos, la autora y el traductor están encantados de que una nueva y más amplia audiencia tenga ahora la oportunidad de experimentar el impacto de estos conmovedores, inquietantes y apasionantes relatos.