Representar a Ofelia

mujer, locura y responsabilidad de la crítica feminista

Showalter, Elaine
Perni, Remedios (ed.)

"Representar a Ofelia: mujeres, locura y responsabilidad de la crítica feminista" es uno de los ensayos más reeditados, citados y difundidos de la crítica literaria académica con perspectiva feminista. Era, por tanto, hora de ofrecer al público lector hispano-hablante una traducción al castellano de este texto ya clásico y con una introducción crítica. En su ensayo, Elaine Showalter se pregunta qué condiciones hacen posible una lectura feminista de figuras como Ofelia, la delirante y trágica joven de Hamlet, cuya representación ha obsesionado durante siglos a artistas, críticos e incluso a médicos. Este trabajo contribuye así a esta colección dedicada a las humanidades médicas, dedicando un espacio a la cabeza: la patología mental y su dramatización en la literatura y las artes visuales ha sido un motivo persistente a lo largo de la historia, y Ofelia (melancólica, desobediente y suicida) permite trazar una historia cultural del cuerpo y su desorden. Al releerla, Showalter denuncia los filtros patriarcales que han moldeado su imagen, y de este modo abre un espacio para que la crítica feminista ilumine tanto los textos como las diferentes formas de ver, pensar y habitar el mundo.