Sk'ak'alil ayan li ak'obale ; El origen de noche

Ruiz, Mikel

Sk’ak’alil ayan li ak’obale / El origen de la noche narra el tejido de los acontecimientos que llevaron a la consumación de la matanza de Acteal (1997), un hecho que sigue constituyendo una herida desoladora en la historia nacional, desde la visión de los victimarios, no de las víctimas, y a través del contundente, pero a la vez exquisito estilo literario de Mikel Ruiz.
En palabras de Luis de la Peña: «Esta novela marcará un hito en el ámbito de las literaturas escritas en lenguas indígenas mexicanas y, ojalá, también en la literatura escrita en español, no sólo por la temática abordada, sino por su propuesta estilística y su complejidad narrativa», lo que la convierte en sí misma en una obra no sólo de gran relevancia, sino trascendental.