Uno de los buenos del reino

homenaje al Prof. Fernando D. Carmona

Martínez Pérez, Antonia (dir.)
Alvar, Carlos (dir.)
Flores Arroyuelo, Francisco J. (dir.)

Una treintena de trabajos se recogen bajo el título de “Uno de los buenos del reino”, denominación que recibe Miles de Nantuel (Milon de Nanteuil, obispo de Beauvais entre 1217 y 1234) en el Roman de la rose o de Guillaume de Dole de Jean Renart. Es un guiño entre los editores, los colaboradores y el homenajeado, pues la obra de Jean Renart ha constituido uno de los motivos recurrentes en el quehacer universitario de Fernando D. Carmona.
Son estudios centrados en la literatura didáctica y otras formas narrativas breves, en las narraciones caballerescas, desde la materia de Bretaña al Quijote, en la lírica de trovadores provenzales o poetas gallegoportugueses, en el mundo de la traducción, en las pervivencias del folclore... Una rica gama de temas, que dan cuenta parcial de la variedad temática de los trabajos de Fernando D. Carmona, de sus intereses filológicos y de su dedicación intelectual.
Este homenaje es un volumen rico y variado por su contenido, por ocuparse de aspectos muy diversos que encuentran su unidad en el marco geográfico que les brinda la Romania occidental, por las aproximaciones metodológicas que ofrecen sus autores; en definitiva, es un libro que reconoce la trayectoria intelectual del estudioso.