Punto en boca

Aquest llibre és per pensar sobre com parles. Perquè et preguntis per què tries unes paraules i no unes altres. Perquè trobis alternatives que et permetin dir exactament el que vols sense discriminar les dones, col·lectius minoritaris, persones amb discapacitat, ningú. Amb humilitat i irreverència, María Martín ens proposa un viatge crític i divertit pel llenguatge inclusiu que reuneix una mica de la història de la nostra llengua i, sobretot, molts trucs i consells pràctics que no sempre es troben amb facilitat. En aquest recorregut comprovarem que alguns dogmes com "el masculí genèric" i "l'economia del llenguatge" no sempre hi han estat. També -i en contra del que es pensa- descobrirem que el llenguatge inclusiu no només ens permet precisar, sinó també economitzar, si es tracta d'estalviar paraules. Veurem exemples (nefastos i també lloables intents) extrets de la literatura, dels mitjans de comunicació, de les xarxes socials, de les campanyes publicitàries, de textos jurídics, i la seva "traducció" a un llenguatge inclusiu. Després d'aquesta lectura, haurem desterrat per fi la idea idea que expressar-nos de forma inclusiva consisteix a fer servir desdoblaments i triplets, esquitxar els nostres textos amb ics i arrobes, repetir, d'"enlletgir" el nostre discurs, d'avorrir. Reconfigurar la nostra visió i expressió androcèntrica del món és un procés creatiu amb què podem aprendre i, de passada, divertir-nos molt.